一见钟“情”西班牙-西班牙汉办志愿者
一见钟“情”西班牙
90后作为21世纪新生代力量，不仅肩负着复兴伟大中华的历史使命，更要扛起创新发展汪建民，传播中华民族优秀传统文化的旗帜剌青海娘。青春有梦想的我们在时刻寻找着机遇，为了实现人生价值，愿意为之努力拼搏，不断突破自己，奋力向前。
2016年，是我人生的转折点，因为我选择了一条正确的前进方向和人生轨迹，使我离实现人生价值又近了一小步。那时刚刚毕业的我在一次偶然的机会了解到了国家汉办孔子学院每年会向全世界各国输送对外汉语言人才的项目，所以我提前做好充分的准备，迎接全新的挑战。后来经过培训，我成为了一名光荣的汉语教师志愿者，当然我很清楚从这一刻起，我的肩膀上将承担着重要的责任，除了日常教学，还要开展各项文化活动，让学生们都参与其中，增强对汉语学习的兴趣，不仅教书还要育人，首先要从我自身做起，树立正确的世界观、人生观、价值观，积极争取做一名合格的汉语教师志愿者。
赴西志愿者北京外研社培训基地 (2016年7月)
“爱”之初体验——教学心得篇
初到西班牙，一切都较为陌生，尤其是课堂管理。在最初的这一段汉语教学工作期间有过感动、有过欣慰，有过快乐，但也有过无助和迷茫。因为在教学工作中会遇到不同性格特点的学生，需要有侧重点、有针对性的教学。我一直认为老师不光是知识的传授者脱敏糊剂，更是人生道路的引导者和领路人，尤其是小学教育工作者，孩子们正处于懵懂时期，基础道德教育尤为重要。当面对调皮的学生时，我不会正面与他发生争执，劈头盖脸的去批评他，而是课后主动找学生交流，问清原因，适当时机和学生成为朋友，孩子们其实都是懂道理的，耐心的引导和交流会让学生消除戒备心理酸溜土豆丝，再加上课堂上适当的鼓励和表扬，会让学生在今后的课堂学习中不好意思捣乱，恩威并施。
如果课堂中只是一味的语言知识是很枯燥的，尤其是对小学生，他们对色彩、动画、手工更有兴趣，所以我在教学课堂中会变化运用中文小活动夏芮丝，适合中国小学生的游戏同样适合外国学生，多动手操作，多运用语言进行交流，让学生做主人翁，比如当老师的小助手，站在讲堂上领读，即让学生形成不能忘却的记忆又能提高学生们学习的兴趣和积极性。每天都让学生都有不同惊喜，不是按部就班的学习，他们每天就会很期待上汉语课。并在课后时间举行一些大大小小的文化活动，只有对一个国家和民族产生兴趣才会更有对语言学习的渴望。比如中国传统文化活动：剪纸、书法、做灯笼、踢毽子、做海报、学习如何做简单的中国美食，举办文艺汇演，让每个孩子都有表演的机会，学过的汉语有场合去展示，并且让家长参与其中，家庭环境对汉语学习也会产生十分重要的影响，让每个家庭都有中国文化的影子，促使孩子和家长共同了解中华五千年历史文化，更好的学习汉语知识。
赫雷斯孔子课堂 (2016年12月)
春节活动展板
中国文化与西班牙文化的邂逅
—中、西文化差异篇
性格差异:
西班牙和中国不同，这是一个热情奔放的国度，人们都非常健谈，喜欢在工作之余喝酒聊天，善于利用肢体语言表达心情和想法，和西班牙人相处一定要放开自我，不要过于腼腆，相信你会喜欢和可爱的西班牙人做真心实意的朋友。
礼仪差异：
在西班牙女性之间和异性之间打招呼使用贴面礼。男性之间在正式场合中以握手表示礼貌，并且大多数日常生活中也会以握手表示礼貌或者使用其他更加相对随意的他礼节，但千万不能使用贴面礼，会出现笑话。
生活方式差异：
西班牙人很注重劳逸结合，每天工作之余会去咖啡厅喝咖啡，下班后会约三五个好友坐在街边喝酒聊天，直到尽兴，没有人劝酒，大家自主选择。西班牙人以棕色皮肤为美，认为这是更加健康的肤色，所以周末喜欢去海边娱乐、晒日光浴，生活节奏很慢，人文气息很强
我和我的西班牙朋友们
回忆似酒，一醉方休——收获篇
在完成正常教学任务之后，我很喜欢带领学生们开展课外活动，在活动中让学生了解中华文化，形成潜移默化的影响。比如：动手剪纸活动;动手做灯笼活动；踢毽子活动；开展中国新年文化周活动，介绍中华民族传统节日；母亲节用中文写给母亲的一封信活动；端午节龙舟活动；学期末结束前的中国艺术文化节活动，以班级为单位向当地居民表演中华节目，如：中国功夫，舞蹈等曾振国。
期末演出 （2017）
我和小演员们
听说你也喜欢西班牙？—介绍篇
天气：
西班牙大陆本土大体上位于北纬36 o至43o之间。由于地形变化多端，西班牙各地的气候大相径庭。但一般来说，西班牙大部分地区受地中海的影响，属温带。除少数地区外，冬天不是很冷。一年当中最冷月为1月、2月，平均气温：东部、南部摄氏8度至摄氏13度;北部摄氏2度至10度。最热月是8月，平均气温是：东部、南部摄氏24度至摄氏36度;北部摄氏16度至21度。北部和西北部沿海一带为温带海洋性气候，全年风调雨顺，植被很好，油“绿色西班牙”的美名。夏天气温不高，清爽凉快。冬天瑞雪纷纷，一片银装素裹随身英雄杀，气温较低。中部高原为不太显著地大陆性气候，干燥少雨，夏热冬冷东南大学校歌，但均不强烈。春、秋两季相对较长，阳光充足，适合农作物生长。南部和东部地区为地中海型亚热带气候林达海渔广场，日照时间长，夏季炎热，最高气温达到40多度;冬季温和，全年无冰雪霜降。比如我所在的任教城市Jerez位于西班牙南部，靠近非洲，所以冬天1、2月份最冷的时候只需要穿一条秋裤，上身长款大衣即可，到3月份天气开始转暖，甚至有时下午2:00~4:00之间光照最强的时候可以穿短袖。不过Jerez的夏天可以用酷暑来形容了，就连非常喜欢阳光，几乎每周末都会去海滩晒日光浴的西班牙人也会抱怨天气炎热带来的不舒适感，当然啦！他们也只是抱怨几句，心底里还是爱阳光、离不开阳光的。没有了阳光，还哪有热情的西班牙呢?
美食：
作为一个资深吃货，工作之余当然离不开美食了。除了吃遍各大餐馆的特色，我也会在家自己动手做中餐和西班牙美食。在我上大学的时候，老师就向我们介绍了西班牙几大特色的美食，如：Paella、Tortilla，Tapas、Churros、Jamon、Sherry酒、Sangria酒等等，其实除了这些有名气的美食，当地的小吃也是独具特色，让人垂涎三尺。像Jerez地区就有Pincho、Ajo caliente、Ensalada Rusa、Gazpacho、Chorrizo等等高家虎。南部安达卢西亚大区物价比北部低很多小妮子作品集，所以同样的美食来这里吃绝对实惠，既能享受美味，又可以体会有地方特色的安达卢西亚文化。
海鲜饭
交通：
像马德里、巴塞罗那这样的人口聚集区，主要交通工具有私家车、地铁、公交车还有小火车Renfe，对于志愿者来说最实用的出行工具就是地铁，购买地铁票时有很多选择，你可以选择最为经济适用的种类，比如我并不在马德里任教，只是往返于国内期间会在马德里乘机，所以我会选择购买地铁十次票，对于不常在马德里的志愿者来说最为实适用，Jerez地区并没有地铁，所以我出行的方式主要是乘坐公交车，票价一次为1.1欧，已经持有青年卡的志愿者可以用青年卡再办理公交卡，淮安人网和国内办理公交卡的意义相同。每周日公交车不运行战龙返秦，刚到的志愿者可以照一张公交车时间运行表，方便以后出行，因为这里的公交车班次很少，间隔时间很长。
生活：
我和另一位志愿者老师合租在一个离任教学校距离相对较近的房子里，这里和中国不同，Jerez到处都是历史悠久的老楼房，外表大多数看起来很古老，尽显着当时19世纪的辉煌，所以像我居住在15层楼可以说几乎是整个jerez的最高层了，晚上可以观看整个城市夜景，就连学校的同事与喜欢到我家来做客，聊中国文化，在阳台上看着城市景观，呼吸着清新的空气。不过缺点是冬天会有风、很冷，建议下任志愿者老师在租房时尽量选择室内带有暖气或者空调的房间。选择离超市、任教学校等地方近的房子，并且一定要注意观察居住周围环境，以确保人身安全。
从我住宿的公寓眺望赫雷斯城
不悔梦归处，只恨太匆匆——感谢篇
时间总是白驹过隙，留下的却总是最温暖的话语、最深厚的情谊、最感动的帮助。写到这里，往事历历在目，恍如昨日魔法猫，孩子们的天真可爱，同事们的热情善良，朋友们的真情实意都让我激动落泪，感谢他们真心相对，当我失落孤独时郭守正，一杯友情的酒可以让我们敞开心扉，谈论古今中外，文化习俗倒装壶，奇闻趣事，马翠霞通宵达旦。当我在工作中遇到棘手的问题时成乔 ，校长会帮助我耐心教育学生辣妹特工，让他们知道从中国千里迢迢来到西班牙教授汉语的老师有多么的不容易，要珍惜学习汉语的机会；同事们会相互交流教学经验，让我从中受益匪浅。也很感谢汉办的主管老师们对我们进行了充分的岗前培训，帮助我们解决各种赴任签证问题，老师们的耐心解答让我们无后顾之忧，有条不紊的前往赴任国任教。在西班牙任教期间尤其感谢居洋老师，她就是我们志愿者的避风港，在西班牙的亲人，有她在我从不害怕，因为我知道有一位大姐姐在默默地关注着我，保护着我，有任何生活上的问题都可以像亲人一样的找她倾诉。感谢在西班牙出现在我生命中的每一个人。
又是一年离别季，再见可有期？——结束篇
即将离别，要说的话太多，千言万语化作一句“海内存知己，天涯若比邻”烽烟狼卷，让我们干了这杯情谊的酒李进良，金秋十月再相首。
（西班牙汉语志愿者初宏博供稿）
（西班牙管理教师李居洋编辑）
关注我们吧